Climate Update

ANTI-KLIMA

Der Mineralölkonzern Eni verklagt den bekannten italienischen Klimaaktivisten Antonio Tricarico. Es geht um eine Aussage Tricaricos zur zeitlichen Nähe eines Gas-Deals von Eni mit Ägypten und dem Mord am italienischen Wissenschaftler Giulio Regeni.

ANTI-KLIMA

Der italienische Staat wurde zur Zahlung von über 250 Millionen Euro an das britische Öl- und Gasunternehmen Rockhopper Explorations verurteilt. Die Entscheidung traf ein Investor-Staat-Streitbeilegungsgericht im Rahmen des Energiecharta-Vertrags.

AUSWIRKUNGEN

Tutta l’Italia, da Nord a Sud, è finita sott’acqua, travolta dall’ondata di maltempo che ha paralizzato anche la Sicilia, colpita da mesi da una pesante siccità.

AUSWIRKUNGEN

Die Flüsse haben gemäss Geologen zu wenig Platz und viel zu viel Boden wurde in den vergangenen Jahrzehnten versiegelt.

AUSWIRKUNGEN

Italien hat nach tagelangen Regenfällen im Norden des Landes für zwei Hochwasser-Regionen den Notstand ausgerufen.

AUSWIRKUNGEN

Wochenlang Temperaturen um die 40 Grad, dazu Tropennächte und kaum Niederschlag. Italien verzeichnete 2024 den heissesten Sommer seit Messbeginn. Die Hitze macht immer mehr Menschen zu schaffen.

AUSWIRKUNGEN

Im Süden von Sizilien herrscht eine der schlimmsten Dürren aller Zeiten. Eine Folge der Klimakatastrophe, sagen die einen, Misswirtschaft, die anderen. Die Wahrheit liegt dazwischen, und die Bewohner:innen fragen sich, wie es weitergehen soll.

AUSWIRKUNGEN

Einst war sie die Kornkammer Italiens, heute verdorrt das Getreide auf der Insel, Tiere und Menschen leiden unter ständiger Wasserknappheit – doch es gibt auch Profiteure.

AUSWIRKUNGEN

Le sud de la Péninsule est depuis des mois en état d’alerte à cause de la sécheresse, alors que le nord, lui, a subi de très fortes précipitations. La Sicile fait face à d’importants problèmes de gestion de l’eau

AUSWIRKUNGEN

Seit Wochen ist es in weiten Teilen Südeuropas sehr heiss. An vielen Orten hat es seit Monaten nicht mehr geregnet. Besonders schlimm ist die Lage auf Sizilien. In manchen Gemeinden droht das Wasser auszugehen. Bäuerinnen und Bauern haben bereits begonnen, Vieh notzuschlachten.

AUSWIRKUNGEN

Die Temperaturen in der nördlichen Adria liegen dieser Tage laut Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern bei 30 Grad, berichtete die Tageszeitung «La Repubblica».

AUSWIRKUNGEN

In der Toskana herrscht Alarmstimmung bei Fischern und Touristikern wegen eines Fischsterbens im Mittelmeer. Tausende von Fischkadavern treiben seit Tagen in der Lagune der Ortschaft Orbetello im Herzen der toskanischen Bade-Halbinsel Monte Argentario.

AUSWIRKUNGEN

Nur halb so viel Regen wie sonst: Auf Sizilien nimmt die Trockenheit ein bedrohliches Ausmass an.

AUSWIRKUNGEN

Sixty years after fatal floods and subsidence halted gas extraction in the Po delta region, politicians are once again eyeing methane reserves. But at what cost to one of the Mediterranean’s largest wetlands and the people who live there?

AUSWIRKUNGEN

After drought devastated prized arborio and carnaroli harvests in the Po valley, new rice varieties offer a glimmer of hope. But none are yet suitable for use in the traditional recipe

TECH. & ENERGIE

Nel 2023 circa un terzo dell’energia elettrica prodotta in Italia proveniva da fonti rinnovabili, circa due terzi da fonti fossili.

AUSWIRKUNGEN

Basierend auf dem Extremszenario des Weltklimaberichts zeigt eine Studie, was an welchen Küsten wirtschaftlich droht.

POLITIK

Italy plans to channel billions of euros from its climate fund into a development programme for Africa that observers fear could promote fossil fuels and “false solutions” to global warming.

MILDERUNG & ANPASS.

I dati rilasciati dal sistema di monitoraggio europeo Copernicus a inizio gennaio hanno confermato che il 2023 è stato l’anno più caldo che la civiltà umana abbia mai vissuto. Temperature più alte si sono esperite solo più di 125.000 anni fa.

AUSWIRKUNGEN

The president of the Tuscany region has shared photos of the devastation. Immagini devastanti. Sono quelle del sopralluogo sopra le aree colpite di Campi Bisenzio, Prato e Quarrata. Ma il nostro sistema regionale ha risposto con grande determinazione.

AUSWIRKUNGEN

La tempesta Ciaran arriva sull’Italia dopo il passaggio sulla Francia dove ha causato un morto e numerosi danni per le raffiche di vento che hanno raggiunto i 170 chilometri orari.

AUSWIRKUNGEN

A fierce anticyclone named after Cerberus, a three-headed monster-dog that features in Dante’s Inferno, had not even ended before Italians were warned that a more intense one called Caronte, or Charon, who in Greek mythology was the ferryman of the dead, was on its way.

AUSWIRKUNGEN

Kühlere Luft hat der Schweiz gerade ein wenig Erfrischung gebracht. Im Mittelmeerraum hingegen nimmt der Sommer einen neuen Anlauf. Aus Nordafrika strömt heisse Luft heran.

AUSWIRKUNGEN

The floods that submerged the northern Italian region of Emilia-Romagna this month, killing 15 people, leaving thousands homeless and grinding transportation and businesses to a halt, were not one-off events, warn experts, who predict that there are more similar, frequent and violent storms to come.

AUSWIRKUNGEN

In der von den Folgen der katastrophalen Überschwemmungen der vergangenen Woche gezeichneten Region Emilia-Romagna geht das Aufräumen weiter, immer noch sind vor allem in den Bergen Orte auf dem Landweg nicht erreichbar, auch wenn das Wasser sich weiter zurückzieht.

AUSWIRKUNGEN

Um diesen Podcast zu abonnieren, benötigen Sie eine Podcast-kompatible Software oder App. Wenn Ihre App in der obigen Liste nicht aufgeführt ist, können Sie einfach die Feed-URL in Ihre Podcast-App oder Software kopieren.

AUSWIRKUNGEN

Nach den dramatischen Überschwemmungen wegen heftiger Regenfälle in der italienischen Region Emilia-Romagna gibt es noch immer keine Entwarnung. Auch am Montag wird in Teilen dieses Gebiets an der Adriaküste die höchste Alarmstufe rot gelten, wie der Zivilschutz mitteilte.

AUSWIRKUNGEN

Eight people have died and thousands have been evacuated from their homes after heavy storms wreaked havoc in the northern Italian region of Emilia-Romagna, causing severe flooding and landslides.

RECHT

Italian oil major Eni is facing the country’s first climate lawsuit, with environmental groups alleging the company used “greenwashing” to push for more fossil fuels despite knowing of the risks posed by burning its products since 1970.

AUSWIRKUNGEN

In einigen Gegenden in den Regionen an der Adriaküste mussten am Dienstag Menschen evakuiert werden, da Flüsse oder Bäche wegen des starken Regens über die Ufer traten oder zumindest drohten, überzutreten.

AUSWIRKUNGEN

Die Dürre trifft Italien hart – und das bereits im Winter. Flüsse und Seen leiden unter starkem Wassermangel. Der Po – die Lebensader Italiens, die von den Alpen im Nordwesten bis zur Adria fliesst – droht zur Wüste zu werden.

POLITIK

In Italien träumt man davon, bald ein Gashub für ganz Europa zu sein: Drehscheibe und Verteilzentrum. Auch dafür ist Premier Giorgia Meloni am Wochenende nach Tripolis gereist, um dort mit dem libyschen Regierungschef Abdul Hamid Dbeibeh ein grosses Investitionspaket zu unterzeichnen.

POLITIK

Italy’s climate envoy Alessandro Modiano has resigned from government, leaving the future of the country’s climate diplomacy in doubt.

BEWEGUNG

Cinq militants du mouvement Last Generation sont intervenus à l'aube, selon un photographe de l'AFP, alors que les projecteurs des médias de la péninsule sont braqués sur le célèbre opéra en vue de la soirée de gala prévue pour l'ouverture de la saison avec la première de "Boris Godounov".

AUSWIRKUNGEN

Im vergangenen Dürresommer strömte Meerwasser im Mündungsgebiet des Po mitten durch ein jahrhundertealtes Reisanbaugebiet. Welche Zukunft sehen die Reisbäuer:innen für ihre Betriebe? Eine Reportage zur Erntezeit. Ein ausgetrocknetes Flussbett ist schlimm.

POLITIK

Giorgia Meloni has a message for climate campaigners — the right wing is coming for your favorite issue. Last year she was even clearer, saying: "There is nothing more 'right-wing' than ecology. The right loves the environment because it loves the land, the identity, the homeland."

AUSWIRKUNGEN

Dieci morti e tre dispersi, popolazione in ginocchio. "Colpiti nella notte, nessuno ci ha avvisati" PIANELLO DI OSTRA - Il torrente Misa, in secca fino all'altro ieri, giovedì stava ricevendo pioggia da sette ore. Acqua dal cielo come un diluvio universale, sei mesi racchiusi in un pomeriggio.

RECHT

After tens of thousands of Italians protested against the Ombrina Mare oil drilling project in 2015, the Italian government banned oil drilling within 12 miles of Italy’s shoreline. This prevented the project going ahead.

BEWEGUNG

Italienische Klimaaktivisten nutzen wiederholt Museen für ihre Proteste. Nun droht ihnen das Kulturministerium mit Strafverfolgung. Trotzdem wollen sie weitermachen.

AUSWIRKUNGEN

Norditalien erlebt die schlimmste Dürre seit siebzig Jahren – und solche «Ausnahme»-Jahre drohen zur Regel zu werden.

AUSWIRKUNGEN

Wegen gravierender Trockenheit hat Italien in fünf Regionen des Landes den Notstand beschlossen. Die Regierung stellt 36,5 Millionen Euro für Hilfen bereit. Italiens Regierung hat wegen der gravierenden Trockenheit in fünf Regionen des Landes den Notstand beschlossen.

EMPFOHLEN

AUSWIRKUNGEN

Ce dimanche 3 juillet 2022, le glacier de la Marmolada, le plus grand du massif du massif montagneux des Dolomites en Italie, qui culmine à un peu plus de 3300 mètres, s’est effondré.

AUSWIRKUNGEN

ROME, July 4 (Reuters) - Italy on Monday declared a state of emergency for areas surrounding the river Po, which accounts for roughly a third of the country's agricultural production and is suffering its worst drought for 70 years.

AUSWIRKUNGEN

Der Eisbruch in Norditalien mit sieben Todesopfern rückt auch die Schweizer Gletscher und Felsen in den Fokus. Denn der heisse Sommer setzt den Bergen zu. Mindestens sieben Menschen kamen beim Gletschersturz auf der Marmolata in Norditalien ums Leben.

AUSWIRKUNGEN

Certaines zones n'ont pas reçu de précipitations depuis plus de 110 jours, selon l'Observatoire du fleuve Pô, le plus grand réservoir d'eau de la péninsule. Il s'agit de la pire sécheresse depuis 70 ans.

AUSWIRKUNGEN

Die Not im Norden ist dramatisch, der Erzbischof von Mailand lässt für Regen beten. Doch die Trockenheit ist auch selbstverschuldet: Italien verschwendet sein «Oro blu», das blaue Gold. Wenn alle Hoffnung zu weichen droht, kommt Gott ins Spiel.

MILDERUNG & ANPASS.

46446 volte

TECH. & ENERGIE

Sie rochen nach Eisen, Schweiss und Urin. Wer früher einen Tag in italienischen Zügen verbrachte, dem blieb dieser Duft noch eine Weile in der Nase. In den 1980er Jahren deutete der Volksmund deshalb das Kürzel FS der Ferrovie dello Stato in «Ferrovie Sporche» um – also schmutzige Eisenbahn.

AUSWIRKUNGEN

Jason Horowitz and Emma Bubola reported from Venice over years of floods, visiting MOSE’s headquarters and speaking with numerous officials and experts.

AUSWIRKUNGEN

Es hätte auch hier passieren können. Der Padimetro im historischen Zentrum von Ferrara, ein an einer Ecksäule angebrachter Wasserstandsanzeiger, dient als Mahnmal. Mittlerweile ein Fotosujet für Touristen, erinnert der Padimetro unter anderem an den 14.